Die kompletten Schiedsrichteransetzungen des 23. Spieltags:
Datum | Anstoß | Spiel | Schiedsrichter, Assistenten, 4.Offizieller, Video-Assistenten |
03.03.2023 | 20:30 | Borussia Dortmund - RB Leipzig | Sven Jablonski, Sascha Thielert, Eduard Beitinger, Frank Willenborg, Sören Storks, Christian Fischer |
04.03.2023 | 15:30 | Union Berlin - 1.FC Köln | Tobias Stieler, Christian Gittelmann, Marcel Unger, Wolfgang Haslberger, Matthias Jöllenbeck, Markus Häcker |
04.03.2023 | 15:30 | FSV Mainz - 1899 Hoffenheim | Sascha Stegemann, Christof Günsch, Frederick Assmuth*, Florian Badstübner*, Guido Winkmann, Guido Kleve |
04.03.2023 | 15:30 | Borussia Mönchengladbach - SC Freiburg | Benjamin Brand, Dominik Schaal, Christian Leicher**, Robin Braun, Benjamin Cortus, Thorben Siewer |
04.03.2023 | 15:30 | VfL Bochum - Schalke 04 | Felix Brych, Mark Borsch, Robert Kempter, Martin Thomsen, Sören Storks***, Markus Wollenweber |
04.03.2023 | 15:30 | FC Augsburg - Werder Bremen | Felix Zwayer, Marco Achmüller, Rene Rohde, Martin Petersen, Daniel Siebert, Jan Seidel |
04.03.2023 | 18:30 | VfB Stuttgart - Bayern München | Christian Dingert, Benedikt Kempkes, Timo Gerach, Florian Exner, Johann Pfeifer, Thorsten Schiffner |
05.03.2023 | 15:30 | Bayer Leverkusen - Hertha BSC | Patrick Ittrich, Norbert Grudzinski, Thomas Gorniak, Arne Aarnink, Günter Perl, Henrik Bramlage |
| 05.03.2023 | 17:30 | VfL Wolfsburg - Eintracht Frankfurt | Daniel Schlager, Sven Waschitzki-G., Arno Blos, Robert Wessel, Marco Fritz, Rafael Foltyn |
* Badstübner ersetzt zur Halbzeit den verletzten Assmuth und kommt zu seinem ersten SRA-Einsatz seit 2019
** 200. BL-Spiel für Leicher
*** Storks ersetzt kurzfristig Pascal Müller
2. Bundesliga:
SC Paderborn - FC St. Pauli: Arne Aarnink, Eric Müller, Marcel Pelgrim, Timo Gansloweit - Matthias Jöllenbeck, Patrick Kessel
1.FC Magdeburg - 1.FC Kaiserslautern: Michael Bacher, Nico Fuchs, Tobias Fritsch, Roman Potemkin - Benjamin Cortus, Markus Wollenweber
Hamburger SV - 1.FC Nürnberg: Tobias Reichel, Christian Bandurski, Katrin Rafalski, Mitja Stegemann - Florian Lechner, Franz Bokop
SV Sandhausen - Holstein Kiel: Robert Hartmann, Markus Schüller, Eric Weisbach, Tobias Endriß - Nicolas Winter, Henrik Bramlage (?)
Jahn Regensburg - Fortuna Düsseldorf: Robert Kampka, Patrick Schwengers, Marcel Gasteier, Asmir Osmanagic - Patrick Hanslbauer, Henrik Bramlage (?)
1.FC Heidenheim - Darmstadt 98: Robert Schröder, Jan Neitzel-P., Konrad Oldhafer, Tobias Schultes - Markus Schmidt, Rafael Foltyn
Greuther Fürth - Hannover 96: Florian Heft, Lukas Benen, Fynn Kohn, Martin Speckner . Florian Lechner, Thorsten Schiffner
Hansa Rostock - Karlsruher SC: Tom Bauer, Philipp Hüwe, Julius Martenstein, Felix Bickel - Pascal Müller Guido Winkmann, Franz Bokop
Eintracht Braunschweig - Arminia Bielefeld: Deniz Aytekin, Christian Dietz, Nikolai Kimmeyer, Richard Hempel - Markus Schmidt, Thorben Siewer
Weitere Ansetzungen für BL-Schiedsrichter:
Dynamo Dresden - Erzgebirge Aue: Tobias Welz, Jonas Weickenmeier, Fabian Porsch
Waldhof Mannheim - SV Elversberg: Florian Badstübner, Stefan Zielsdorf Jonas Brombacher, Felix Grund
Khaleej Club - Ittihad FC: Bastian Dankert, Stefan Lupp, Lasse Koslowski, Shukri Al-Hanfoush - Harm Osmers, Fahad Al-Umari
Tolle Ansetzung für Jablonski, die seine hohe Stellung aktuell zeigt.
AntwortenLöschenBeitinger wohl generell erstmal wieder fix bei Aytekin und komplett raus bei Stieler?
AntwortenLöschenSelbst international nicht mit Stieler unterwegs gewesen.
Er passt für mich auch perfekt zu Aytekin
LöschenWas ist mit Sören Storks ?
AntwortenLöschenDas ist eine gute Frage. Anfang Februar hat er noch ein Spiel in der Regionalliga in Münster gepfiffen. Als VAR bringt er jedenfalls sehr gute Leistungen. Dennoch würden wir uns sicherlich alle freuen, ihn wieder auf dem Feld zu sehen.
LöschenDer Comeback-Versuch war wohl nicht erfolgreich, sonst wäre bestimmt schon eine Ansetzung in der 3. Liga gefolgt.
LöschenHmm... Ich war bei diesem Regionalligaspiel im Stadion und seine Performance auf dem Platz sah nicht so aus, als wäre er nicht richtig fit. Die Laufprüfung für den DFB hat er ja im Winter auch in Portugal schon erfolgreich abgeschlossen. Im Nachgang zur Regionalligapartie sagte Sören Storks auch noch, dass er sich freue, jetzt wieder richtig fit zu sein und dass er zwar auch gerne als VAR eingesetzt wird, er sich aber schon auch als Schiedsrichter auf dem Platz sieht und deshalb jetzt auch gern wieder regelmäßig selbst auf dem Platz stehen will.
LöschenDanke für die Infos. Dann muss wohl noch etwas dazwischen gekommen sein.
LöschenBrych mit Bochum - Schalke
AntwortenLöschenNoch immer kein 3.-Liga-Debüt für Wildtfeuer (und noch keine Saison-Einsätze für P. Müller (2.BL) und Hussein (3.L). Wer weiß mehr, da Widtfeuer und Hussein schon in der Frauen-BL zum Einsatz kamen.
AntwortenLöschenA propos Schiedsrichterinnen: was ist mit Ines Appelmann passiert? Sie wurde inzwischen auch von der DFB-Liste gestrichen.
Dass mit Wildfeuer und Hussein ist mir auch ein Rätsel, da beide ja nach anfänglicher Verletzung schon seit ungefähr Oktober wieder fit sind. Sie haben seit dem ja sehr regelmäßig Einsätze bei den Frauen und auch in der RL Nord.
LöschenRiem Hussein hat mal in einem Podcast erzählt, dass sie nach einer längeren Verletzung den Leistungstest für die 3. Liga nicht gemacht hatte, sondern "nur" den Test für die Frauen-BL. Deshalb hatte sie in der Saison 2020/21 in der 3. Liga nicht mehr gepfiffen. Vielleicht fehlt ihr und Wildfeuer auch jetzt der Drittligatest - warum auch immer.
LöschenIn dem Fall könnte man die 3.-Liga-Plätze am besten neu besetzen mit talentierten Neulingen.
LöschenDas sind eh zusätzliche Plätze, sie nehmen also niemandem was weg. Die Assistenten Kief, Schwarzmann, Dingler und Arlt sind übrigens auch nicht mehr auf der Drittligaliste.
LöschenSchon über 1 Stunde über der normalen Zeit noch keine Ansetzungen da, was ist denn da los?
AntwortenLöschenDie Ansetzungen von Sonntag sind noch nicht da
LöschenUnion Berlin - Köln: Stieler - Gittelmann, Unger - Haslberger -
AntwortenLöschenMainz - Hoffenheim: Stegemann - Günsch, Assmuth - Badstübner -
Gladbach - Freiburg: Brand - Schaal, Leicher - Braun -
Bochum - Schalke: Brych - Borsch, Kempter - Thomsen -
Augsburg - Bremen: Zwayer - Achmüller, Rohde - Petersen -
Stuttgart - München: Dingert - Kempkes, Gerach - Exner -
HSV - Nürnberg: Reichel - Bandurski, Rafalski - Stegemann -
Sandhausen - Kiel: Hartmann - Schüller, Weißbach - Endriß -
Regensburg - Düsseldorf: Kampka - Schwengers, Gasteier - Osmanagic -
Heidenheim - Darmstadt: Schröder - Neitzel, Oldhafer - Schultes -
Wiesbaden - Ingolstadt: Alt - Schlosser, Reif
München - Köln: Jürgensen - Rose, Wienefeld
Meppen - Halle: Ballweg - Rübe, Waldinger
Dresden - Aue: Welz - Weickenmeier, Porsch
Zwickau - Verl: Hildenbrand - Reitermayer, Müller
Saarbrücken - Osnabrück: Sather - Lossius, Näther
VAR-Teams
LöschenMainz: Winkmann, Kleve
Berlin: Jöllenbeck, Häcker
Mönchengladbach: Cortus, Siewer
Augsburg: Siebert, Seidel
LöschenBochum: Müller, Wollenweber
Stuttgart: Pfeifer, Schiffner
VA
LöschenBerlin: Jöllenbeck, Häcker
Mainz: Winkmann, Kleve
Gladbach: Cortus, Siewer
Bochum: Müller, Wollenweber
Augsburg: Siebert, Seidel
Stuttgart: Pfeifer, Schiffner
Hamburg: Lechner, Bokop
Sandhausen: Winter, Bramlage?
Regensburg: Hanslbauer, Bramlage?
Heidenheim: Schmidt, Foltyn
Sandhausen: Winter, Kessel
LöschenRegensburg: Hanslbauer, Bramlage
Schmidt seit Ende Oktober nicht mehr als VAR in der Bundesliga oder übersehe ich etwas?
AntwortenLöschenNe, ist richtig. Dafür nach einer Pause in den letzten Wochen wieder regelmäßig in der 2. Liga.
LöschenLetzter Einsatz bei Bayern-Mainz mit dem umstrittenen Eingriff (vermeintliches Foul Ulreich). Davor Bochum-Union (fehlender Eingriff rote Karte?) und Wolfsburg-Mönchengladbach (fehlender Eingriff Strafstoß?). Vielleicht hat man sich hier für eine Pause in der Bundesliga entschieden, wenn man alle Szenen anders bewertet hat.
LöschenZwayer mit Siebert als VAR
AntwortenLöschenRL West 10.03.23
AntwortenLöschenOberhausen - Fortuna Köln: STORKS - Fischbach, Diekmann
Schalke U23 - Düsseldorf U23: EXNER - Westerhoff, Kost
Bleibt für Sonntag Dankert und Schlager
AntwortenLöschenDankert wäre sehr überraschend da Rohde und Unger schon angesetzt sind
Löschen"Today in Saudi Arabia
Löschen14:00 Al-Khalij Saihat - Al-Ittihad Jiddah
Bastian Dankert - Stefan Lupp, Lasse Koslowski (GER) - Shukri Al-Hanfoush
[Harm Osmers GER, Fahad Al-Umari]"
Aytekin relativ sicher mit dem Revierderby
AntwortenLöschenBlos nicht, er hatte letzte Woche Schalke und 3 Wochen zuvor auch schon.
LöschenSiebert bekommt es
LöschenDas wäre eine schlechte Idee. Siebert ist gut in sportlich hoch anspruchsvollen, friedlichen Duellen wie Bayern-Leipzig aber nicht in hochemotionalen Kämpfen
LöschenDa stimme ich zu !
LöschenBitte kein Stegemann !
Brych oder Siebert machen es.
LöschenBeide haben dieses Spiel schon paar mal gepfiffen und keine Probleme gehabt
Brych hat morgen Schalke!
LöschenBauer mit Debüt in der 2. BL
AntwortenLöschenVerdient
LöschenIch finde auch, dass Bauer zusammen mit Hempel die einzigen sind die zweite Liga Niveau haben
AntwortenLöschenIch finde Kessel und Ballweg aber auch durchwegs geeignet.
LöschenAuch Schwengers hätte das Potenzial für die 2. Liga. Er ist bislang selten negativ aufgefallen.
LöschenBallweg auch mit einem wichtigen Spiel morgen im Abstiegskampf der 3. Liga.
LöschenKlare rote Karte gehen Nkuku nicht gegeben
AntwortenLöschenUnd die Pflichtgelbe gegen Blaswich vergessen. Ohne das Foul kann Reus (aus spitzem Winkel) in das leere Tor einschieben, also glasklare Notbremse. Aus meiner Sicht muss man sogar ein dickes Fragezeichen hinter die Interpretation setzen, dass Blaswich da wirklich eine Chance hatte, den Ball zu spielen.
LöschenFür mich war das ballorientiert. Auch habe ich keine 100%ige Torchance gesehen, da der Winkel sehr spitz war. Daher mehr ein aussichtsreicher Angriff und deshalb kein gelb, nur Strafstoß.
Löschen....in der Kreisliga vielleicht. Ein Reus schießt den Ball aus dem Winkel ohne das Foul in 99 von 100 Versuchen ins leere Tor.
LöschenDas ist deine legitime Meinung. Ich sehe aber auch, dass sich Reus den Ball ziemlich weit vorgelegt hat und der Winkel ziemlich spitz geworden wäre. Ist Auslegungssache, ob klare Torchance oder aussichtsreicher Angriff. Ich kann mit nur Strafstoß mitgehen.
LöschenJa, war in Ordnung so, bzw. im Ermessensrahmen.
LöschenIch denke, das Foul von Blaswich war eindeutig ein Versuch den Ball zu spielen - was soll er denn sonst mit der Aktion bezweckt haben?
LöschenUnd das allein reicht nach meinem Verständnis für die Strafreduktion.
Nkunku ist ein klassischer 50/50-Fall meiner Meinung nach.
Ich finde es schon etwas unkonventioneller. Blaswich erkennt früh, dass er nicht an den Ball kommen kann und versucht zurückzuziehen, wobei er Reus trifft. Man kann es schon so auslegen, dass die Gesamtaktion ursprünglich dem Ball gelten sollte und es wäre sicher auch nicht im Sinne der Regeln, den Torwart dafür zu bestrafen, dass er nicht durchzieht. Aber wenn man ganz penibel ist, hat das Foul mit dem Ball sehr wenig zu tun.
LöschenAber wie gesagt. Jablonski hat den Big Game Approach gewählt. Nicht gegebener FaD, 3x nicht erkanntes Stempeln (Nkunku 3 Minuten nach seiner dunkelorangenen Karte, Schlotterbeck und Schlager), fehlende Pflichtverwarnung nach abgestufter Notbremse für Blaswich. Im Einzelfall kann so eine kreative Regelauslegung ein attraktives Spiel begünstigen, siehe z.B. das WM-Finale. Aber eine Nachhaltige herangehensweise ist es nicht, wenn sich jeder Schiri seine eigenen Regeln macht. Und ob BVB-Raba Bundesligaalltag die selbe Herangehensweise wie ein WM-Finale rechtfertigt, würde ich mit einem fetten Fragezeichen versehen. Wenn Dortmund das Ergebnis nicht über die Zeit rettet, wird über die Schiedsrichterleistung in diesem Spiel völlig anders berichtet. Das muss Jablonski klar sein.
Leverkusen - Hertha Berlin: Ittrich - Grudzinski, Gorniak - Aarnink - Perl, Bramlage
AntwortenLöschenWolfsburg - Frankfurt: Schlager - Waschitzki, Blos - Wessel - Fritz, Foltyn
Fürth - Hannover: Heft - Benen, Kohn - Speckner - Lechner, Schiffner
Rostock - Karlsruhe: BAUER - Hüwe, Martenstein - Bickel - Müller, Bokop
Braunschweig - Bielefeld: Aytekin - Dietz, Kimmeyer - Hempel - Schmidt, Siewer
Essen - Bayreuth: Burda - Jolk, Rose
Oldenburg - Duisburg: Nouhoum - Gschwendtner, Schreiner
Mannheim - Elversberg: Badstübner - Zielsdorf, Grund
Gute Leistung von Jablonski mit unglaublich guter Akzeptanz bei allen Beteiligten.
AntwortenLöschenEs war der "big Game" Ansatz. Um jeden Preis mit 11 gegen 11 beenden, möglichst viel durch Autorität klären, Karten nur zeigen, wenn sie eine Wirkung haben und nicht wenn sie regeltechnisch vorgeschrieben sind.
LöschenDiesen Stil kann man mögen und es ist beeindruckend, dass Jablonski in seinem Alter diese Linie bereits durchziehen kann. Aber es ist auf gar keinen Fall eine nachhaltige Art, ein Spiel zu leiten. Die Regeln haben schon ihren Sinn und sollten auf Dauer von allen Schiedsrichtern einigermaßen ähnlich befolgt werden.
Meine Frage wäre halt, ob BVB-Raba schon ein ausreichend großes Spiel für diesen Finalansatz ist. Im Nachhinein ist es leicht zu sagen, dass der Ansatz vob Jablonski gefruchtet hat und der Schiedsrichter seinen Anteil an einem attraktiven Fußballspiel hatte. Aber wenn Raba hinten raus das Spiel noch dreht, obwohl sie eigentlich in Unterzahl spielen müssten, oder sich ein Dortmunder bei den rüden Fouls ernsthaft verletzt und am Dienstag in der CL fehlt, sprechen wir heute anders über die Leistung.
Kenner stimme dir voll zu, nur ein sehr kleinlicher SR zeigt hier rot
LöschenDas ist wirklich eine eigenwillige Interpretation. Die geringe Intensität ist hauptsächlich Glück weil Reus genau im Moment des Kontaktes sein Bein nach vorne zieht und dadurch den Aufprall schmälert. Wenn Reus sein Standbein eine Millisekunde später wechselt, ist seine Saison an der Stelle höchstwahrscheinlich beendet. Ich weiß nicht, ob man diesen Umstand wirklich zu Gunsten des Täters auslegen sollte. Vor allem weil sämtliche andere Parameter (Trefferbild, Entfernung zum Ball, etc.) klar für rot sprechen.
LöschenIch gehe vielleicht gerade noch so mit, dass die Eingriffsschwelle für den VAR noch nicht ganz erreicht ist, aber die bessere Entscheidung wäre schon ganz klar FaD gewesen.
Genau so ist die offene Sohle in der Wade des Gegenspielers ohne die geringste Chance auf den Ball eine Tatsache. Aber da kommen wir wohl nicht mehr zusammen.
LöschenWas ein absurder VAR Eingriff von Lechner in Hamburg. Das war mehr Foul von Schindler als von Glatzel und Reichel nimmt das Tor zurück.
AntwortenLöschenIch bin mir ziemlich sicher: Wäre Glatzel gefallen und hätte er das Tor nicht erzielt und Reichel hätte nicht gepfiffen, hätte sich der VAR auch eingeschaltet. Dann hätte Reichel PRO Glatzel entschieden und Schindler vom Platz gestellt.
LöschenIst einfach eine Situation, die man so oder so interpretieren kann. Und dann lieber so, wie live entschieden - nämlich gar nicht.
Sehe ich auch als klaren Fehler von Lechner und Reichel. Klar, tritt Glatzel dem Verteidiger irgendwie schon auf den Fuß, aber der Verursacher ist dort der Nürnberger, während der Hamburger eigentlich normal läuft.
LöschenDer VAR-Eingriff wäre nur erklärbar (aber mMn trotzdem falsch), wenn Reichel den Kontakt gar nicht wahrgenommen hat, und ihm die Entscheidung überlassen werden sollte.
Reichel ist eben auch kein Qualitäts-SR und für mich auch nicht erstligareif.
AntwortenLöschenSehe ich es richtig, dass Badstübner in Mainz an der Linie steht?
AntwortenLöschenHabe ich grad auch gesehen .
LöschenAssmuth hat sich wohl in der 1.Halbzeit verletzt
Auszug aus dem Kicker-Ticker: „46’ Und auch im Schiedsrichtergespann gibt es eine Änderung. Frederick Assmuth wird vom Vierten Offiziellen Florian Badstübner ersetzt.“
LöschenGuter Videobeweis in Mönchengladbach gerade. Schnelle und richtige Entscheidung von Brand und Cortus.
AntwortenLöschenSehr großzügige Auslegung, dass Thuram in den Boden tritt und es sich um keine Schwalbe handelt. Kann man auch anders sehen.
LöschenTrotzdem eine sehr einseitige und uneinheitlich Spielleitung von Brand. Jede 50:50 wurde pro Freiburg gepfiffen. Nach dem Schalke Spiel vor 3 Wochen nun für mich der nächste sehr schwache Auftritt von Brand.
LöschenMir hat Brand heute nicht so gut gefallen.
LöschenFür mich auch eine klare Schwalbe und somit eine zwingende Gelbe Karte.
LöschenSeit wann ist denn gelb nach Videobeweis erlaubt?
LöschenSchon immer. Wenn der Schiedsrichter an den Monitor geht, soll danach die richtige Entscheidung stehen, egal was.
LöschenEs ist z.B. auch möglich, wenn ein OFR für eine Rote Karte gemacht wird (und es ursprünglich gar nichts gab), dass der SR dann nach Ansicht der Bilder auf Gelb korrigiert.
https://www.kicker.de/warum-thuram-fuer-seine-schwalbe-nicht-verwarnt-wurde-940487/artikel
LöschenFinde es ehrlich gesagt affig was in der Öffentlichkeit und auch hier daraus gemacht wird. Ich erinnere da mal nur an Timo Werner und Arjen Robben u .a. in der Vergangenheit. Damals noch viel unsportlicher, da es damals nicht die Möglichkeit gab zu korrigieren.
LöschenSpannend, dass sich Stegemann im Dopa zu Gast war bzw. über die Brand-Szene sprach und nicht Brand selber. Oder habe ich was verpasst, sodass es bei Stegemanns Leistung Diskussionsbedarf bestand?
LöschenVielleicht wollte Brand ja nicht äußern.
LöschenStorks ist VAR bei Bochum-Schalke und ersetzt den erkrankten Pascal Müller.
AntwortenLöschenWinkmann ersetzt morgen den erkrankten Müller bei Rostock - Karlsruhe als VAR
AntwortenLöschenCL Dienstag
AntwortenLöschenChelsea - Dortmund: Makkelie - Honig, De Vries - Kamphuis - Van Boekel, Higler (Holland)
Lissabon - Brügge: Meler - Eyisoy, Komurcuoglu - Bitigen (Türkei) - Munuera (Spanien), Kalkavan (Türkei)
Mittwoch
LöschenMünchen - Paris: Orsato - Carbone, Giallatini - Mariani - Irrati, Valeri (Italien)
Tottenham - Mailand: Turpin - Danos, Pages - Pignard (Frankreich) - Hernandez (Spanien), Delajod (FRA)
Brombacher ersetzt morgen Zielsdorf als Assistent in Mannheim.
AntwortenLöschenSchlager in einem recht einfachen Spiel wieder mit zwei gelben Karten wegen Meckern und drei gelben Karten nach einem Hauch von Rudelbildung. Wenig souverän und kaum Persönlichkeit zu erkennen. Auch einige Zweikämpfe falsch bewertet.
AntwortenLöschenUnd ein Schiedsrichter kann was dafür, wenn ein Spieler nur immer meckert so wie Götze?
LöschenSchaut jemand DAZN wie waren Ittrich und Schlager? Habe kein DAZN
AntwortenLöschenFand beide in Ordnung. Ittrich war kaum gefordert und hatte keine strittige Szenen, der Elfmeter für Hertha war eindeutig.
AntwortenLöschenSchlager fand ich auch gut, sein Spiel war schwieriger zu leiten aber er hats ganz gut gemacht. Hab aber ehrlicherweise nur die ersten 60 Min. gesehen :-) Negativ war nur, dass SRA2 Blos beim 1:0 zu früh ein (falsches) Abseits reingewunken hat.
EL
AntwortenLöschenBerlin - ST.Gilloise: Grinfeeld - Hassan, Yarkoni - Leibovitz - Reinshreiber, Fuxman (Israel)
Leverkusen - Budapest: Massa - Meli, Alassio - Chiffi - Di Bello, Maresca (Italien)
Lissabon - Arsenal: STIELER - GITTELMANN, BORSCH - SCHRÖDER - DANKERT, STORKS; Beobachter: Carballo (Spanien)
Rom - San Sebastian: Schärer - De Almeida, Zogaj - Fähndrich - San, Tschudi (Schweiz)
FC Sevilla - Istanbul: Letexier - Mugnier, Rahmouni - Buquet - Wattelier, Gaillouste (Frankreich); Beobachter: SIPPEL
Turin - Freiburg: Sidiropoulos - Kostaras, Dimitriadis - Fotias (Griechenland) - Kwiatkowski (Polen), Evangelou (GRI)
Manchester - Betis Sevilla: SIEBERT - SEIDEL, FOLTYN - SCHLAGER - FRITZ, BRAND; Beo: Rocchi (Italien)
Donezk - Rotterdam: Kruzliak - Hancko, Pozor - Kralovic (Slowakei) - DINGERT, OSMERS
ECL
Rom - Alkmaar: Nyberg - Beigi, Söderqvist - Ladebäck (Schweden) - Kavanagh, Coote (England)
Larnaca - West Ham: Eskas - Engan, Bashevkin - Hagenes (Norwegen) - Dieperink, Manschot (Holland)
Tiraspol - Nizza: Aghayev - Zeynalov, Amirali - Masiyev (Aserbaidschan) - Guida, Fabbri (Italien)
Anderlecht - Villareal: Frankowski - Boniek, Winkler - Kos - Lasyk, Myrmus (Polen)
Florenz - Sivasspor: Jorgji - Rexha, Cokaj - Xhaja (Albanien) - Godinho, Malheiro (Portugal)
Posen - Stockholm: Frappart - Berchebru, Torregrossa - Dechepy (Frankreich) - Martins (Portugal), Millot (FRA)
Basel - Bratislava: Obrenovic - Praprotnik, Kordez - Smajc - Jug, Kajtazovic (Slowenien)
Gent - Istanbul: Tohver - Koiv, Klaasen - Jaanovits (Estland) - STEGEMANN, PICKEL